À tous les commerçants de Lachapelle qui ont collaboré de toutes les manières à la réalisation de l’événement Taitri Day Pongal organisé par la Chambre de commerce indienne du Sri Lanka le 15.01.2023, et à la Chambre de commerce qui a fait don de prix pour le tirage au sort organisé par la Chambre. de Commerce, et à la Chambre de Commerce qui a sponsorisé les décorations de scène, les événements artistiques, les événements musicaux, etc., à l’entreprise qui a importé le matériel nécessaire pour la décoration de scène, aux entreprises qui ont sponsorisé la retransmission en direct de l’événement, à Vali et Magazine, télévisions Internet RINRR qui ont fait connaître l’événement Pongal à tout le monde et à tous les médias qui ont annoncé et diffusé l’événement. Nous exprimons nos sincères remerciements et notre amour à la société Tamil Market 360 qui a aidé le documentaire Pongal et à ceux qui l’a traduit en français et à ceux qui ont déposé les kolams sur le site de Pongal, et à ceux qui sont venus décorer le lieu de l’événement le matin, et à ceux qui ont tricoté et noué les torans.
Nous tenons à exprimer notre gratitude aux artistes qui ont fourni la musique du tambour, à tous les commerçants qui ont coopéré de toutes les manières, aux chanteurs, aux présentateurs, à l’artiste qui a fourni l’art du silambu, et à toutes les relations et entreprises qui ont soutenu Pongal.